coste

m

1) стоимость

2) себестоимость

3) издержки (см. тж. costes, costo, costos)

•

calcular el coste — калькулировать себестоимость; рассчитывать стоимость

coincidir con el coste — совпадать со стоимостью; совпадать со себестоимостью

formar el coste — составлять [входить в] стоимость; составлять [входить в] себестоимость

incluir en el coste — включать в себестоимость

incorporar al coste — присоединять к стоимости

indicar el coste — обозначать [показывать] стоимость

obtener con un coste mínimo — достигать [получать] с минимальными издержками

revalorizar el coste — 1) пересчитывать [оценивать заново] себестоимость 2) пересчитывать [оценивать] заново издержки

superar el coste — 1) превышать стоимость; превышать себестоимость 2) превышать издержки

- coste actualizado

- coste adicional
- coste de adquisición
- coste agregado
- coste básico
- coste de capital
- coste de capital fijo
- coste comercial
- coste de compra
- coste convencional
- coste corriente
- coste del crédito
- coste efectivo de producción
- coste estándar
- coste estimado
- coste de existencias
- coste de funcionamiento
- coste histórico
- coste imputable
- coste inicial
- coste medio
- coste medio ponderado
- coste medio de unidad
- coste nominal
- coste por pedidos
- coste planificado de producción
- coste probable
- coste de producción
- coste de la protección ambiental
- coste real
- coste real por unidad de producto
- coste de reposición
- coste de suscripción
- coste a todo input de factores
- coste del trabajo
- coste de transacción
- coste de transporte de unidad
- coste de transporte por unidad
- coste por unidad del producto
- coste unitario
- coste variable
- coste de vida
- coste de la vida